My Photo
December 2024
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Recent Trackbacks

無料ブログはココログ

« カウンター<タダだしね | Main | 中国語の「標点符号」のルーツ »

2004.01.04

発票辦証

banzheng.JPG
 これは、中国在住者にはおなじみですね。発票とは、領収書のこと。辦証は、証明書造りますということ。もちろん、どっちもニセモノですね。辦証の広告の方はもう一般的で、身分証明書から大学の卒業証明書、学位証書、何でも造ってくれます。留学生向けにHSK証書まで造ってくれるらしい……(^^;。

 あと、わかっていると思うけれど、以上は違法行為にあたりますので、絶対に電話しないでください。

« カウンター<タダだしね | Main | 中国語の「標点符号」のルーツ »

中国で見つけたヘンなもの」カテゴリの記事

Comments

Post a comment

Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.

(Not displayed with comment.)

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 発票辦証:

« カウンター<タダだしね | Main | 中国語の「標点符号」のルーツ »