ブサイクの標準
まあ、美人とかブサイクとか言うのは、人それぞれに好みがありますので、「これこそが美人の標準だ」などという事自体にムリがあることは承知の上なのですが……
同じように、これが不細工な顔だ……というのも個人によって違いがあります。中国では、不細工な顔を形容する言葉として「尖嘴猴頬」という言葉があります。これは、尖った口にこけた頬というわけで、なんか貧相な顔を連想してしまいそうな言葉ですね。
ところで、うちの娘(この9月19日に生まれました)は、口が尖っています。生まれる前は、「目と鼻は母親、口は父親に似れば」とうちの家内が言っておりましたが、その逆「目と鼻は父親、口は母親にそっくり」という想定していた中で最悪の結果となってしまったようです。
こればっかりは本人の努力でどうにもならない(整形するしかない?)ので、親を恨むしかないですが、親もその親を恨むしかないのであります(笑)。
« 中国標準美女 | Main | 昨日の出来事051015 »
「中国生活情報」カテゴリの記事
- 中国でしまじろう(2010.05.04)
- ちうごくの良い石鹸(2010.05.01)
- バブル再び?(2009.06.28)
- 喜羊羊続き(2009.04.11)
- コンサート行きまーす(2008.04.18)
Comments