政府ＨＰの英語間違い指摘、中国の機関紙編集幹部が解任

政府ＨＰの英語間違い指摘、中国の機関紙編集幹部が解任

2006年02月10日18時57分

　中国政府公式ウェブサイトの英語の誤りを指摘した中国民政省の機関紙「公益時報」の編集幹部が８日、解任された。１０日付の香港紙「明報」などが伝えた。

　間違いを指摘され逆ギレ……って、全然度量無いですな。まるで田豊を死刑にした袁紹のようですね。田豊って、わたくしと同じ名前だから他人と思えないのですが（笑）、自分でもアホ君主だとわかっているような人に仕えて結局殺されるなんて……頭がいいのか悪いのかわかりませんね。昔は、今みたいに簡単に「転職」できる時代ではなかったでしょうけど。