アンディラウの甲冑

Yahoo!ニュース - サーチナ・中国情報局 - 【中華芸能】劉徳華の三国志映画「日本の武士みたい」で議論噴出

フランスで開催中のカンヌ国際映画祭で20日に発表された劉徳華（アンディ・ラウ、＝写真）主演映画『三国志之見龍卸甲』（李仁港監督）のポスターのデザインをめぐって、中国国内の一部ネットユーザーの間で議論が起きている。

　「ポスターに描かれたアンディ演じる趙子龍（趙雲）の鎧（よろい）姿がまるで日本の武士のようで、『三国志』に描かれたイメージがぶち壊されている」というのだ。

　中国国内の一部ネットユーザーの頭の中にある三国志人物像は、ほとんどが明代のファッションなんだよな～。まず、そういう間違った歴史認識を何とかせんと、と思いつつ、映画のポスターがあるという下記のサイトを訪問しました。

★ラウラウ★だいありー 「三國之見龍卸甲」

　こ、これは、すごい。

　よろいは侍っちゅーか、足軽級のしょぼさだ！！　しかも、兜が、アメリカの消防士みたい！！

　これは、実は趙雲は、一軍を率いる武将ではなかったという史実に忠実な設定なのかも知れませんぞ！！

　（注）わたくしの記憶では、正史で、趙雲が一軍を率いたという記述は、諸葛亮の北伐くらいだと思います。あと、この甲冑はいくらなんでも史実に忠実な設定だとは思えません。