My Photo
October 2017
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Recent Trackbacks

無料ブログはココログ

« 大丈夫か? マスコミ | Main | 継がせるものたち »

2007.09.16

頭打つしかないのか

 英語、ぜんぜん上達しません。

 もう頭打つしかないのかなあ。

 (トラックバック先)

なんでも評点:片言英語しか話せなかったチェコ人ライダーがレース中に頭部を強打、目を覚ますと英語の天才に(ただし長続きせず) 

« 大丈夫か? マスコミ | Main | 継がせるものたち »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

Comments

「酔っ払うと英語がうまくなる」というのはその筋では有名な話ですね。寝ぼけている状態もそう。あまり細かいことを意識せず単語を繰り出す方がコミュニケーションはうまくいくんでしょう。中国語はどうなんでしょう?たぶん、外国語(というかコミュニケーション)全般に言えることだと思いますが。

中国語の場合、初心者で電話で話すのも大変だったころ、とにかく「わたくしはこれをあなたに伝えたいんだ」と必死になって、無我夢中で話したときにうまくいく確率が高かったような、、、。

そういう時って、文法とか発音とかぜんぜん気にしてないです。(が、文法とか発音の勉強は必要です)

あと、酔っ払うと余計なことまで言っちゃうので、あまり中国語では話さないようにしていますw。

Post a comment

Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.

(Not displayed with comment.)

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/9900/16462155

Listed below are links to weblogs that reference 頭打つしかないのか:

« 大丈夫か? マスコミ | Main | 継がせるものたち »